Renard (HU) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 1 juin 2026 à 13:48

Traduction anglaise : Soil pipe

Dernière mise à jour : 01/06/2026

En hydrologie, on utilise ce terme pour désigner un affouillement prenant la forme d'un trou ou d'un tube dans (ou sous) un barrage ou une digue ; on précise parfois "renard hydraulique".

[modifier] Cause et conséquences des renards hydrauliques

Beaucoup d'ouvrages hydrauliques (barrages ou digues) sont constitués de remblais en terre. L'eau peut interagir avec le matériau et provoquer un phénomène d'érosion interne régressive (migration des particules entraînées par l'écoulement de l'eau dans le sol du fait de la boulance). Ce type de dégradation, s'il se développe complétement, va provoquer l'apparition d'un renard hydraulique qui peut mettre en cause l'intégrité de l'ouvrage car l'eau peut s'écouler par le renard et finir par déstabiliser totalement l'ouvrage (figures 1 et 2).

Figure 1 : Illustration en deux phases du phénomène de renard dans les fondations d'un barrage ; Source : Desodt et Horsin Molinaro (2016)

Figure 2 : Étapes de la rupture du barrage "Teton dam" : depuis les premiers signes d’érosion, visibles près du socle rocheux, jusqu’à la rupture et l’inondation, via l’apparition de l’écoulement boueux et l’élargissement de la brèche ; Source : Mrs. Eunice Olson, cité par Desodt et Horsin Molinaro (2016).

Nota : ce terme n'a donc rien à voir avec les terriers d'un animal fouisseur !

Pour en savoir plus :

• Desodt, C., Horsin Molinaro, H. (2016): Phénomènes de boulance et d’érosion régressive (renard hydraulique)dans les barrages ; Université Paris Saclay ; document téléchargeable sur https://eduscol.education.fr/sti/sites/eduscol.education.fr.sti/files/ressources/pedagogiques/7696/7696-phenomenes-de-boulance-et-erosion-regressive-ens.pdf