Centrifugeuse (HU)

Traduction anglaise : Centrifuge

Dernière mise à jour : 09/03/2026

Procédé utilisé en assainissement pour déshydrater les boues des stations d'épuration. Le principe consiste à utiliser la force centrifuge pour séparer l'eau et les matières solides.

Principes de fonctionnement

Les centrifugeuses utilisées pour la déshydratation des boues sont des machines cylindro-coniques d’axe horizontal (figure 1).

Figure 1 : Schéma de principe d'une centrifugeuse.

Les boues, préalablement floculées, sont introduite par une tubulure fixe qui débouche dans un distributeur tournant. Celui-ci répartit les boues vers la périphérie et les pro­pulse dans l’espace annulaire situé entre le bol et la vis convoyeuse. Sous l’action de la force centrifuge, les particules lourdes décantent et se déposent contre la paroi intérieure du bol. Elles sont raclées par la vis convoyeuse qui tourne légèrement plus vite que le bol et acheminées en continu vers la partie conique. Les sédiments compactés dans le cône sont évacués par des buses réparties sur tout le pourtour à l’extrémité du cône. L’alimentation continue pousse le liquide qui s’évacue vers l'autre extrémité. Un capot de protection permet de se protéger des risques associés à la grande vitesse de rotation du bol (de l'ordre de 3600 tours par minute). L'ensemble repose sur des pieds amortisseurs

Avantages et inconvénients - Domaine d'utilisation

Les centrifugeuses présentent de nombreux avantages :

• Elles peuvent fonctionner en continu de façon totalement automatique ;
• Elles peuvent traiter un spectre large de qualité de boue (plus ou moins organiques) ;
• Le procédé est compact et mobilise peu d'espace, ce qui lui donne une grande flexibilité ;
• Le procédé est utilisé pour des stations boues activées de toutes tailles (> 2 000 EH) ;
• Elles peuvent être utilisées sans épaississement préalable (mais néanmoins avec en préalable un bassin d’homogénéisation des boues extraites afin d’éviter les variations de siccité en entrée de machine) ;
• Les boues produites après centrifugation sont compatibles avec les filières de compostage.

La capacité des équipements s’exprime en m³/h et kg MS/heure, ces deux paramètres étant à vérifier dans chaque situation. La capacité hydraulique est souvent déterminante, en particulier en l'absence de traitement préalable des boues (épaississement).

De plus le procédé s'est beaucoup amélioré depuis le début du XXIème siècle. A l'origine, le procédé était surtout bien adapté pour les petites stations d’épuration. Devenues plus économes en énergie, plus compactes et plus performantes, les centrifugeuses constituent aujourd'hui la technique de déshydratation la plus courante.

Les centrifugeuses présentent cependant quelques inconvénients :

• siccité obtenue (entre 18 et 25%) plus faible que celle obtenues avec un filtre presse ;
• risque de dégradation rapide de certains éléments mécaniques en cas de présence de sable dans les boues ;
• besoin de personnels spécialisés pour la maintenance du fait de la technicité et de l'automatisation du procédé ; nécessité de contrat de maintenance avec les fournisseurs pour les opérations de maintenance lourde