Boulingrin (HU) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 7 mai 2026 à 08:52

Traduction anglaise : Bowling-green

Dernière mise à jour : 07/05/2026

En botanique, désigne un parterre de gazon décoratif souvent en creux (voir figure 1).

[modifier] Utilisation du terme en hydrologie urbaine

Ce terme est parfois utilisé pour désigner certaines solutions alternatives de gestion des eaux pluviales traitées en pelouse : bande enherbée tampon, stockage en surface, bassin sec, etc.

Figure 1 : Boulingrin entouré de tilleuls dans le jardin baroque du prince Eugène de Savoie ; Gravure de Salomon Kleiner (1726) ; Source : Article wikipedia.

Nota : Le terme vient de l'anglais (Bowling-green) qui désigne le terrain utilisé pour jouer au jeu homonyme du boulingrin, sorte de pétanque anglo-saxonne qui se joue avec des boules pas rondes (voir figure 2).

Figure 2 : Boules et cochonnet de boulingrin ; Source : Article wikipedia.