S'abonner à un flux RSS
 

Test à la fumée (HU) : Différence entre versions

De Wikigeotech
 
(5 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise : </u>Smoke test''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Smoke test''
  
En assainissement, les tests à la fumée (dits aussi tests au fumigène même si on utilise plutôt maintenant des générateurs de fumée) sont principalement utilisés pour mettre en évidence les points d’intrusions d’eaux pluviales dans les systèmes séparatifs d’eau usée (branchement, avaloir, fissure, etc.). Ils peuvent éventuellement être également utilisés comme [[Test d’étanchéité (HU)|test d’étanchéité]].
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 13/11/2023
  
[[File:tests-fumée-2.jpg-Galerie-de-photos-2.jpg|400px|center|thumb|[https://actu.fr/bretagne/paimpol_22162/assainissement-tests-fumee-paimpol_23798880.html exemple de test à la fumée]]]
+
En assainissement, les tests à la fumée (dits aussi tests au fumigène même si on utilise plutôt maintenant des générateurs de fumée) sont principalement utilisés pour mettre en évidence les points d’intrusions d’eaux pluviales dans les systèmes séparatifs d’eau usée ([[Branchement (HU)|branchement]], [[Avaloir (HU)|avaloir]], fissure, etc.) (voir ''figure 1'').
 +
 
 +
Ils peuvent éventuellement être également utilisés comme [[Test d’étanchéité (HU)|test d’étanchéité]], en particulier au moment de la [[Réception de travaux (HU)|réception des travaux]].
 +
 
 +
 
 +
[[File:test à la fumée.jpg|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Principe d'un test à la fumée pour la recherche de mauvais branchements ; <u>Source</u> : [https://13770.org/2019/04/11/tests-de-fumigation/ Venelles, blog citoyen].''</center>]]
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Auscultation,_diagnostic,_réception_des_travaux_(HU)]]

Version actuelle en date du 13 novembre 2023 à 16:09

Traduction anglaise : Smoke test

Dernière mise à jour : 13/11/2023

En assainissement, les tests à la fumée (dits aussi tests au fumigène même si on utilise plutôt maintenant des générateurs de fumée) sont principalement utilisés pour mettre en évidence les points d’intrusions d’eaux pluviales dans les systèmes séparatifs d’eau usée (branchement, avaloir, fissure, etc.) (voir figure 1).

Ils peuvent éventuellement être également utilisés comme test d’étanchéité, en particulier au moment de la réception des travaux.


Figure 1 : Principe d'un test à la fumée pour la recherche de mauvais branchements ; Source : Venelles, blog citoyen.
Outils personnels