S'abonner à un flux RSS
Calage (HU) : Différence entre versions
De Wikigeotech
| (2 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Calibration, Design, Positionning'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Calibration, Design, Positionning'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 01/11/2023 |
Le mot calage est utilisé avec différents sens en hydrologie urbaine et en assainissement : | Le mot calage est utilisé avec différents sens en hydrologie urbaine et en assainissement : | ||
| − | * le [[Calage d'un modèle (HU)|calage d'un modèle]] (''calibration'') désigne un mode d'ajustement des valeurs numériques à attribuer aux paramètres de ce modèle ; | + | * le [[Calage d'un modèle (HU)|calage d'un modèle]] (''calibration'') désigne un mode d'ajustement des valeurs numériques à attribuer aux paramètres de ce modèle pour que les résultats fournis soient aussi proches que possible des valeurs expérimentales ; |
| − | * le calage d'un profil en long (''fitting'', ''design'') consiste à choisir au mieux les valeurs de diamètre d'une conduite, pente et profondeur d'installation, permettant d'écouler un débit donné, en vérifiant des contraintes multiples (possibilités de raccordement, encombrement du sous-sol, pente disponible, sujétions de chantier, critères économiques, etc.) ; | + | * le calage d'un profil en long (''fitting'', ''design'') consiste à choisir au mieux les valeurs de diamètre d'une conduite, de pente et de profondeur d'installation, permettant d'écouler un débit donné, en vérifiant des contraintes multiples (possibilités de raccordement, encombrement du sous-sol, pente disponible, sujétions de chantier, critères économiques, etc.) ; |
| − | * le calage d'une conduite (''positionning'', ''proping'') consiste à poser une conduite, lors du chantier, à une position aussi voisine que possible de celle prévue lors des études. | + | * le calage d'une conduite (''positionning'', ''proping'') consiste à poser une conduite, lors du chantier, à une position aussi voisine que possible de celle prévue lors des études dans des conditions qui assurent sa stabilité ultérieure. |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Conception_des_systèmes_d'assainissement_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Génie_civil_,_techniques_de_travaux,_ouvrages_divers_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Calage_et_validation_des_modèles_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 1 novembre 2023 à 11:31
Traduction anglaise : Calibration, Design, Positionning
Dernière mise à jour : 01/11/2023
Le mot calage est utilisé avec différents sens en hydrologie urbaine et en assainissement :
- le calage d'un modèle (calibration) désigne un mode d'ajustement des valeurs numériques à attribuer aux paramètres de ce modèle pour que les résultats fournis soient aussi proches que possible des valeurs expérimentales ;
- le calage d'un profil en long (fitting, design) consiste à choisir au mieux les valeurs de diamètre d'une conduite, de pente et de profondeur d'installation, permettant d'écouler un débit donné, en vérifiant des contraintes multiples (possibilités de raccordement, encombrement du sous-sol, pente disponible, sujétions de chantier, critères économiques, etc.) ;
- le calage d'une conduite (positionning, proping) consiste à poser une conduite, lors du chantier, à une position aussi voisine que possible de celle prévue lors des études dans des conditions qui assurent sa stabilité ultérieure.
